Trad-Data: Traducció i Mercat. Circulació del Llibre (Espanya-Llatinoamèrica, 1900-1945) i Big Data

El projecte va ser finançat per una beca Leonardo 2017 de la Fundació BBVA per a joves investigadors i creadors culturals.

La recerca tenia com a objectiu estudiar la circulació dels llibres traduïts i el seu mercat a l’àrea espanyola i hispanoamericana entre 1900 i 1945.

El projecte va utilitzar les proves materials de milers de títols publicats en castellà (originals i traduïts), i també de traduccions repartides per les revistes culturals i literàries més importants de l’època per analitzar la dinàmica del mercat del llibre a Espanya i a Llatinoamèrica durant la primera meitat del segle XX.